1
00:00:15,959 --> 00:00:17,260
ഇല്ല, എനിക്ക് നിറം ഇഷ്ടമാണ്.

2
00:00:17,480 --> 00:00:20,380
അവർ ഇതെല്ലാം തയ്യാറാക്കിയെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഞങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം. എനിക്കറിയാം.

3
00:00:20,800 --> 00:00:22,920
വൗ. അത് അവർക്ക് വളരെ മനോഹരമാണ്.

4
00:00:24,700 --> 00:00:25,700
അയ്യോ.

5
00:00:27,860 --> 00:00:29,740
പിസ്സ. ഓ, കൊള്ളാം.

6
00:00:29,940 --> 00:00:32,020
പിസ്സ സാലഡും പിസ്സയും കുഴപ്പമില്ല.

7
00:00:32,360 --> 00:00:34,960
ഓ, എനിക്ക് പിസ്സ സാലഡ് ഇഷ്ടമാണ്. വൗ.

8
00:00:35,720 --> 00:00:36,960
കൊള്ളാം, അത് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

9
00:00:37,460 --> 00:00:38,720
വളരെ നന്ദി.

10
00:00:46,280 --> 00:00:48,620
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് സ്കൂളിൽ പോകുന്നത്? നമുക്ക് നോക്കാം,
തോൺഹിൽ അക്കാദമി.

11
00:00:48,900 --> 00:00:50,420
അയ്യോ, അതൊരു വലിയ സ്കൂളാണ്.

12
00:00:50,920 --> 00:00:51,920
അതെ, എനിക്ക് അവിടെ ഇഷ്ടമാണ്.

13
00:00:52,980 --> 00:00:54,580
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും സ്പോർട്സ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും കളിക്കുന്നുണ്ടോ?

14
00:00:55,380 --> 00:00:58,300
ഇല്ല, പക്ഷെ ഞാൻ എൻ്റെ ഒരു തല ചീയർ ലീഡർ ആണ്
സ്ക്വാഡ്.

15
00:00:58,560 --> 00:00:59,560
ഓ, അത് ഗംഭീരമാണ്.

16
00:00:59,720 --> 00:01:01,380
ഞാനും ഒരു ഹോണർ സ്റ്റുഡൻ്റ് ആണ്.

17
00:01:01,640 --> 00:01:03,980
അതെ, അവൾ ഹോണർ റോളിലാണ്. ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്
അവളെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു.

18
00:01:04,239 --> 00:01:05,239
നന്ദി, അമ്മ.

19
00:01:05,400 --> 00:01:06,400
വൗ.

20
00:01:06,780 --> 00:01:11,380
എനിക്കറിയാം മരിയ, അവൾ ഇഎംടി സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.

21
00:01:11,660 --> 00:01:12,920
ഓ ശരിക്കും? രസകരമായ.

22
00:01:13,380 --> 00:01:14,940
അതുകൊണ്ട് ഞാനും അവളെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു.

23
00:01:15,680 --> 00:01:16,680
എൻ്റെ പെണ്ണ്.

24
00:01:17,420 --> 00:01:19,180
പിആറും എല്ലാം കാണണമായിരുന്നു.

25
00:01:19,400 --> 00:01:20,400
അതെ.

26
00:01:22,860 --> 00:01:25,500
അത് കൊള്ളാം. നിങ്ങൾ ഒരു വിമാനമാണ്
പരിചാരകൻ.

27
00:01:25,800 --> 00:01:31,400
ഞാൻ, അതെ. ഞാൻ പാർട്ട് ടൈമിൽ പോയി.
എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് കുറച്ച് കുറയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്

28
00:01:31,400 --> 00:01:33,060
ലെക്സിയുടെ കൂടെ കുറച്ചു സമയം ചിലവഴിക്കേണ്ടി വന്നു.

29
00:01:33,660 --> 00:01:38,280
അവൾക്ക് കുറച്ച് കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്, കുറച്ച് വേണം
കൂടുതൽ മേൽനോട്ടം.

30
00:01:38,800 --> 00:01:40,060
അവൾ രസിക്കുന്നു.

31
00:01:41,460 --> 00:01:43,920
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ചില കാര്യങ്ങൾ വന്നിട്ടുണ്ട്
മുകളിലേക്ക്.

32
00:01:44,280 --> 00:01:48,360
ഹേയ്, അമ്മേ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ബിയർ വേണോ? ഓ, ഇല്ല,
ഇല്ല, ഇല്ല. എനിക്ക് ചായ കിട്ടി. എനിക്ക് സുഖമാണ്.

33
00:01:48,980 --> 00:01:50,980
ഇല്ല, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതാണ്. കുറച്ച് ബിയർ കഴിക്കൂ.

34
00:01:51,220 --> 00:01:55,600
അതെ, അത് കൊണ്ട് അയവുവരുത്തുക. എനിക്ക് ബിയർ ഇഷ്ടമാണ്.
വെറുതെ. വളരെയധികമില്ല. പകുതി.

35
00:01:56,160 --> 00:01:57,160
ശരി. ഇല്ല, ഇല്ല.

36
00:01:57,480 --> 00:01:58,880
അത് ധാരാളം.

37
00:02:03,260 --> 00:02:05,040
അമ്മേ, നിങ്ങൾ വളരെ ഇറുകിയതാണ്. ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

38
00:02:05,480 --> 00:02:06,480
നന്ദി.

39
00:02:07,640 --> 00:02:08,639
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.

40
00:02:08,860 --> 00:02:09,860
എനിക്കറിയാം.

41
00:02:11,660 --> 00:02:13,060
പിസ്സയിൽ സ്വയം സഹായിക്കുക.

42
00:02:13,710 --> 00:02:14,710
ഓ, ശരി.

43
00:02:16,590 --> 00:02:18,370
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വിനോദത്തിനായി എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

44
00:02:19,690 --> 00:02:20,690
ഒറ്റയ്ക്ക്.

45
00:02:21,130 --> 00:02:22,130
നമുക്ക് കാണാം.

46
00:02:22,630 --> 00:02:24,170
അമ്മ അധികം പുറത്തിറങ്ങാറില്ല.

47
00:02:24,610 --> 00:02:26,390
നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ലേ? ഒരുപാട് അല്ല.

48
00:02:26,690 --> 00:02:27,730
ഞാൻ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നില്ല.

49
00:02:28,410 --> 00:02:31,430
ഞാൻ ഒരു വിവാഹമോചനത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി, അതും
ഭയങ്കരമായിരുന്നു.

50
00:02:31,870 --> 00:02:35,790
നിങ്ങൾ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്
പുറത്ത്. ഞാൻ ഒരു ഇടവേള എടുക്കുകയാണ്.

51
00:02:36,130 --> 00:02:37,690
എനിക്കറിയാം. വിവാഹമോചനം കഠിനമാണ്.

52
00:02:38,050 --> 00:02:41,870
അതെ. എനിക്കിത് കുറെ നാളായി. ആയിരുന്നു
ഭയങ്കരം. ഞാൻ അത് പൂർത്തിയാക്കി.

53
00:02:43,489 --> 00:02:46,570
കൊള്ളാം... അത് പൂർത്തിയാക്കിയോ? പുരുഷന്മാരുടെ കാര്യം കഴിഞ്ഞോ? ഇല്ല,
ഇല്ല, ഇല്ല.

54
00:02:46,850 --> 00:02:51,110
അവൾ തീർന്നില്ല. അവൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുകയാണ്
അനുഭവിക്കുന്നു. അവൾ എന്തിനും മടിക്കുന്നു,

55
00:02:51,250 --> 00:02:53,210
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. അവൾ പറയുന്നത് വിശ്വസിക്കരുത്.

56
00:02:53,930 --> 00:02:59,390
ശരി, ഇത് മുഴുവൻ അമ്മയെപ്പോലെയാണ്
-മകൾ എക്സ്ചേഞ്ച് ക്ലബ്ബാണ് എ

57
00:02:59,390 --> 00:03:03,410
വലിയ അനുഭവം, ഞാൻ കരുതുന്നു. അത് മഹത്തരമാണ്
പുതിയ ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടാനുള്ള വഴി.

58
00:03:03,610 --> 00:03:06,110
അവൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവൾ പുതിയ കൂടിക്കാഴ്ച ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ആളുകൾ.

59
00:03:06,510 --> 00:03:11,190
എനിക്കറിയില്ല. എനിക്ക് മടിയാണ്. അത് വെറുതെ
എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടുതലായി തോന്നുന്നു.

60
00:03:11,680 --> 00:03:17,160
അതായത്, ലെക്സിക്ക് ശരിക്കും താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം
അതിൽ, പക്ഷേ ഞാൻ ഇതുവരെ അതിൽ വിറ്റിട്ടില്ല.

61
00:03:17,460 --> 00:03:18,460
അവൾ ആകെ പരിഭ്രമത്തിലാണ്.

62
00:03:18,700 --> 00:03:19,700
അവൾ ആകെ പരിഭ്രമത്തിലാണ്.

63
00:03:22,280 --> 00:03:25,180
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ബാത്റൂമിൽ പോകണം.

64
00:03:25,640 --> 00:03:26,860
അത് കുഴപ്പമില്ലേ? ഓ, തീർച്ചയായും, അതെ.

65
00:03:27,080 --> 00:03:30,280
വലത് വശത്തുള്ള ഹാളിൻ്റെ എല്ലാ വഴികളും.
വലതുവശത്ത്. നന്ദി. ശരി, ഞാൻ ഉണ്ടാകും

66
00:03:30,280 --> 00:03:31,280
നേരെ തിരികെ.

67
00:03:35,260 --> 00:03:36,700
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എത്ര കാലമായി ഒരു ചിയർ ലീഡർ ആയിരുന്നു?

68
00:03:37,400 --> 00:03:40,940
ഞാൻ എൻ്റെ ചിയർ സ്ക്വാഡിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
മൂന്ന് വർഷം സ്കൂൾ.

69
00:03:41,260 --> 00:03:45,760
ഞാനിത് ഒരുമിച്ച് കണ്ടിട്ടുണ്ട്, കാണുന്നില്ല
എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് നാല് വയസ്സ് മുതൽ. ഓ,

70
00:03:45,920 --> 00:03:46,859
വളരെ പിപ്പി.

71
00:03:46,860 --> 00:03:47,860
വൗ.

72
00:03:47,960 --> 00:03:48,959
അത് മനോഹരമാണ്.

73
00:03:48,960 --> 00:03:52,840
അവൾ ഒരു വലിയ ജോലി ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ വളരെ അഭിമാനിക്കുന്നു
അവളെ. അവളെ കാണാൻ പോകാൻ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്

74
00:03:52,900 --> 00:03:55,540
ഇവിടെയുള്ള എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ പിന്തുണക്കാരൻ. ഓ.
അത് കൊള്ളാം.

75
00:03:56,220 --> 00:03:58,660
നിങ്ങളുടെ അമ്മ, അവൾ സുന്ദരിയാണ്.

76
00:03:59,680 --> 00:04:02,120
നന്ദി. അവളോട് ഒരുപാട് ചോദിക്കണം.

77
00:04:02,600 --> 00:04:05,220
ശരി, അവളും വിവാഹമോചനത്തിലൂടെയാണ്,
അങ്ങനെ.

78
00:04:05,560 --> 00:04:06,560
ഓ.

79
00:04:07,260 --> 00:04:08,720
അതെ, അവൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.

80
00:04:09,000 --> 00:04:10,000
അതെ.

81
00:04:10,110 --> 00:04:13,290
ഞങ്ങൾ ഇത് പുതിയതായി പരീക്ഷിക്കുന്നു
അനുഭവവും എല്ലാം. ഞങ്ങൾ എ കണ്ടുമുട്ടി

82
00:04:13,290 --> 00:04:14,290
ശരിക്കും നല്ല ആളുകൾ.

83
00:04:14,330 --> 00:04:18,269
അതെ, എല്ലാവരും ശരിക്കും നല്ലവരാണ്, ശരിക്കും
മധുരം. പുതിയ ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വളരെ സന്തോഷകരമാണ്.

84
00:04:21,010 --> 00:04:22,010
രസകരമായ.

85
00:04:26,390 --> 00:04:28,150
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ പേടിക്കുന്നത്?

86
00:04:28,530 --> 00:04:33,470
ഓ, എനിക്ക് മടിയാണ്. ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായി ഒപ്പം
അത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ ലജ്ജിക്കുന്നു.

87
00:04:34,810 --> 00:04:37,010
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

88
00:04:37,850 --> 00:04:42,270
എൻ്റെ സ്വർണ്ണമത്സ്യത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകാൻ ഞാൻ മറന്നു. ഞാൻ ആയിരിക്കും
നേരെ തിരികെ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

89
00:04:42,270 --> 00:04:43,270
അവരെ.

90
00:04:49,050 --> 00:04:51,230
അപ്പോൾ, ലെക്സി നിങ്ങളെ ഇതിനെല്ലാം കൂട്ടുനിൽക്കുകയാണോ?

91
00:04:51,530 --> 00:04:54,890
അതെ, അവൾ തന്നെ. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ വളരെ അഭിമാനിക്കുന്നു
അവൾ, അവൾ വളരെ നല്ല മകളാണ്.

92
00:04:55,110 --> 00:05:00,530
കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ അവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ചെയ്യുക, പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്

93
00:05:00,530 --> 00:05:01,530
അതിൽ പരിഭ്രാന്തി.

94
00:05:01,570 --> 00:05:04,570
ഓ. നിനക്ക് കിട്ടുമ്പോൾ നിൻ്റെ അമ്മയായിരുന്നില്ലേ
ആരംഭിച്ചത്?

95
00:05:04,950 --> 00:05:06,370
അവൾ അൽപ്പം പരിഭ്രാന്തയായി.

96
00:05:06,590 --> 00:05:09,290
ഇളയ പെൺകുട്ടികൾ കൂടുതലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഔട്ട്ഗോയിംഗ്.

97
00:05:10,310 --> 00:05:13,150
അവൾ അൽപ്പം പരിഭ്രാന്തയായി, പക്ഷേ അവൾ തുറന്നു
മുകളിലേക്ക്. അത് മോശമല്ല.

98
00:05:13,830 --> 00:05:14,830
രസകരമാണ്.

99
00:05:17,130 --> 00:05:20,090
ഭയപ്പെടുത്തുന്ന. ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയതാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഞങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം.

100
00:05:20,730 --> 00:05:22,790
നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ഇത് മഹത്തരമാണ്.

101
00:05:29,170 --> 00:05:30,170
ഞങ്ങൾ നേരെയാണ്.

102
00:05:31,570 --> 00:05:32,570
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് കിട്ടിയോ?

103
00:05:48,590 --> 00:05:54,850
അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഇഷ്ടം, സെക്സി, ഹോട്ട്, നിങ്ങൾ
അറിയുമോ? അല്ല, അവൾ ഒരു സുന്ദരിയാണ്.

104
00:05:55,830 --> 00:05:57,750
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അതെ, അവൾ ആകർഷകമാണ്.

105
00:05:59,450 --> 00:06:00,910
നീയും അങ്ങനെ തന്നെ... ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ.

106
00:06:13,450 --> 00:06:14,970
ഞാൻ ഇവിടെ കൈ കഴുകിയാൽ മതി.

107
00:06:16,520 --> 00:06:18,320
നീ എൻ്റെ അമ്മയെ വശീകരിക്കണം.

108
00:06:19,260 --> 00:06:20,820
എനിക്ക് നിൻ്റെ അമ്മയെ വശീകരിക്കണം.

109
00:06:21,040 --> 00:06:22,040
നിങ്ങൾ അത് അടിക്കണം.

110
00:06:23,700 --> 00:06:25,540
ഇല്ലേ? അത് അടിക്കണോ?

111
00:06:25,840 --> 00:06:26,840
അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

112
00:06:28,460 --> 00:06:29,460
നിങ്ങൾ സെക്സിയാണ്.

113
00:06:30,920 --> 00:06:35,100
ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ
താൽപ്പര്യമുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ മകളാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

114
00:06:35,100 --> 00:06:37,900
അവളെ വളരെ കഠിനമായി നോക്കി
മേശ.

115
00:06:38,160 --> 00:06:39,160
ഞാൻ നിലവിലില്ല.

116
00:06:39,400 --> 00:06:41,900
ഓ, അവളായിരുന്നു, അല്ലേ? തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
എന്ന്.

117
00:06:42,100 --> 00:06:43,920
അതെ. നിങ്ങളെ കുറിച്ച് വളരെ ധാരണയുള്ള.

118
00:06:44,260 --> 00:06:45,260
ഊഹൂ.

119
00:06:45,580 --> 00:06:49,540
നിങ്ങൾ, ഉം, മാരി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എന്ന്.

120
00:06:50,220 --> 00:06:51,880
എൻ്റെ അമ്മയെ വശീകരിക്കാൻ നീ എന്നെ സഹായിക്കണം.

121
00:06:52,600 --> 00:06:57,440
നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ വശീകരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കണം. ഞാൻ ചെയ്യും
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ വിരൽത്തുമ്പൽ തരൂ.

122
00:06:58,880 --> 00:07:02,220
നീയെന്താ ഇവിടെ താമസിക്കാത്തത്, എ
വലിയ അതിഥി, ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

123
00:07:03,780 --> 00:07:04,780
ശരി.

124
00:07:08,580 --> 00:07:11,480
അതിനാൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ താമസിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചത്?
Lexi കൂടുതൽ ഉള്ള വീട്ടിൽ?

125
00:07:12,100 --> 00:07:13,280
ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൾ ...

126
00:07:13,610 --> 00:07:19,850
അവൾക്ക് അൽപ്പം കൂടുന്നു, അവൾ കഴിഞ്ഞു
അവളുടെ പഠനം വെട്ടിച്ചുരുക്കുന്നു, എനിക്ക് തോന്നുന്നു

127
00:07:19,850 --> 00:07:21,650
മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ ഞാൻ കൂടുതൽ വീട്ടിലിരുന്നാൽ മതി
അവളെ.

128
00:07:24,130 --> 00:07:25,130
കൗമാരക്കാർ.

129
00:07:25,350 --> 00:07:30,030
എനിക്കറിയാം. ഞാൻ സംരക്ഷകനാണ്, എനിക്ക് വേണം
അവളെ കാണാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

130
00:07:31,350 --> 00:07:32,850
എനിക്ക് നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് വൈൻ കിട്ടുമോ?

131
00:07:33,190 --> 00:07:35,090
ഓ, തീർച്ച. എനിക്ക് ചിലത് ഇഷ്ടമാണ്. കൊള്ളാം.

132
00:07:43,050 --> 00:07:44,050
പരുഷമായി പെരുമാറണമെന്ന് അർത്ഥമാക്കരുത്.

133
00:07:44,850 --> 00:07:45,789
സുഖമായിരിക്കുന്നു.

134
00:07:45,790 --> 00:07:47,570
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുഗമിക്കണം.

135
00:07:47,930 --> 00:07:48,930
എവിടെ?

136
00:07:49,150 --> 00:07:50,150
ഇവിടെ.

137
00:07:50,890 --> 00:07:56,030
ഞങ്ങൾ ഉച്ചഭക്ഷണം പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല.
ഞങ്ങൾ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതേയുള്ളൂ. അമ്മേ, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

138
00:07:56,070 --> 00:07:57,070
വരിക. നിങ്ങളുടെ ബിയർ കൊണ്ടുവരിക.

139
00:07:57,190 --> 00:07:58,230
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? എന്നെ പിന്തുടരുക.

140
00:07:58,770 --> 00:07:59,770
അതെ.

141
00:08:00,290 --> 00:08:01,290
ശരി.

142
00:08:02,130 --> 00:08:03,350
നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?